Après son retour des Limbes, Artemis essaye de mener une vie normale et honnête, avec ses frères jumeaux Becket et Myles. Malheureusement la mère d'Artemis est atteinte d'une étrange maladie magique qui a frappé il y a des années la population magique. Pour la sauver, il doit remonter le temps pour retrouver le remède avec l'aide de Holly Short.
